浴池里注满了水，虽然从他的角度看不见里面有人，但是表面有水浪在轻柔翻滚。
“诶？什么情况？注水口和鼓浪机出故障了？千雪买的贵东西也名不副实啊！”
南克一边抱怨一边走到了浴池近前，手扶着浴池外墙，就要伸手进去检查故障所在。
然而他刚刚俯身，就隔着浪花看见了水面以下努力憋气，几乎要窒息的翡翠，尽管水体反射导致形象稍有模糊，但翡翠的身材南克心里有数，绝不会和千雪、佩佩弄混，而翡翠的肤色也不是夏炽那样的小麦色。
“对、对不起，我不知道你在里面！”
南克下意识地想要转身离开，反正卡通片里面的宅男不小心看见同`居女孩洗澡的时候，都是赶紧道歉并撤离的，而且他明明跟翡翠说过要重新谈一次恋爱，从手拉手看电影重新开始，不想搞错顺序。
听到法皇道歉，翡翠却突然勇敢起来，她方才把忍者戒律抛在了脑后，此时却突然以忍者的迅捷猛然跃出水面，如同蛟龙出水一般掀起巨大的水花。
由于接近窒息以及其他的原因，翡翠的面孔带着娇艳的玫瑰色，她在清水向上喷溅、又四外落下的场面中长身而起，就像是在表演不着寸缕的艺术体操或者花样游泳，让南克看呆了。