过杨霖观看了一遍阿宝的电影之后，兴趣油然而生。
其实电影的后期录音对演员表演是十分不利的。演员要在录音棚里，看着画面，对着人物的口型，一句句地重新表演。这是否能达到当时表演时的准确无误，达到准确的语言动作、语气。往往值得怀疑。
现在由于一些演员另有拍摄任务，或是摄制组为了省钱，常常请配音演员来配。这是极不理想的做法。这对演员也是一个损失。为使银幕形象从外观、形象到感情的表达和语言的传达都到一种统一和谐，配音最好是由演员自己来完成。
这就要求从事电影的演员不仅掌握表演技能，同时要有正确的发声方法、正确的吐字发音和富有表现力的语言表达能力。如果演员没有这种能力，自然也只能依赖配音演员来弥补了。
杨霖看着电脑上面那只胖乎乎的熊猫在搞笑与打斗间的憨态，他不由得笑出了声，这不是一件简单的工作。既要有阿宝身体胖乎乎的感觉，又要有搞笑的因素在里面，这是一部能够让人开怀大笑的动画电影。
观众们可不希望看着憨态可掬的阿宝时，听到的是一个清脆的声音，那样就太违和了一点。所幸。杨霖的音域太宽了，不管是阿宝的笑声，还是埋怨的声音，他都能够驾驭住。