，上榜的人没一个是认识的，除了林娜外，毕竟隔空交流了两句。
赵凯把手机递了回去，都不知道说是蛋疼，还是说无聊，居然还有人弄这个东西出来。
表妹拿过手机一边摆弄一边说：“反正就是这样，这是最权威的榜单，每天零点更新，除了超一线和五线外，每个等级都有固定的人数，有人上就有人下。而且欧美的明星天生比我们的高一级，一线就相当于我们国内的超一线。”
对于欧美明星高一级这个赵凯倒是表示理解，谁叫鸟语的影响范围大啊，他们的很多作品天生就不缺少语言环境，不像华国，作品出去还要翻译一遍，至于翻译得怎么样就不好说了，想想三个女人和一百零五个男人的故事，就知道什么叫一把辛酸泪了。真要拿翻译版给华国人看，肯定被骂，你丫标题党，还是丧心病狂的标题党。本以为是重口味的小黄书，结果你给我看水浒传。
语言壁垒在原世界也是存在的，想想当初被狂喷的国语版《黑客帝国》就知道了，其实赵凯觉得大可不必，因为你想想英语版的《英雄》，你肯定会心里平衡好多。
不过赵凯要收集人气点，估计以后和这个榜单打交道的地方不少：“这个榜单是怎么评级的，有没有黑幕？”
说黑幕