。
少女时代中论语言精通徐贤无疑是数一数二的，因为职业的关系，S.M娱乐公司的艺人通常都会学习至少两门以上的外语，通用的三门外语就是英语、日语和汉语，而徐贤是三门外语都有认真学习。
除了汉语因为没有太多锻炼的机会稍微弱一些，英语和日语都很棒。
李凯文第一次在东国大学见到徐贤的时候就很惊讶她的汉语口语发音，真的是很标准，还称赞她是播音员式的发音，让小忙内很是开心了一阵。
徐贤喜欢读书好读书，聪慧是聪慧，法语是不会的。她没精力也没动力去学习法语，听李凯文说出法语着实让她惊讶。
李凯文是很厉害的黑客和程序员，同时英语很流利，这些事情少女时代的成员几乎都知道，在美国时李凯文就是和TIFFANY英语交谈。
徐贤惊讶的是李凯文竟然还会法语，张口就来，虽然她自己听不懂看李凯文的表情似乎是很熟练的样子。
一瞬间徐贤对李凯文羡慕之余暗自钦佩不已。
李凯文身上似乎总是隐藏着很多她不知晓的秘密，徐贤越发对李凯文好奇了。
徐贤双手捧着的书正是法国作家MareLevy的《偷影子的人》，封面书写着“