欲地表达出作者的情感，给人感觉是‘粗服乱头皆好’。在这个时候就会返璞归真，选择用最浅显、最通俗的语言表达最深刻、最丰富的内涵。比如古人说的‘李杜诗篇万口传’、‘老妪能解’、‘凡有井水饮处，皆能歌柳词’，用意都在说明好的诗词浅显易懂却感人至深。”
吴梓臣急忙问道：“老大，那我的这首诗属于第几类？”
“你自己觉得呢？”
吴梓臣马上变得垂头丧气起来：“第一类……”
江水源连忙安慰吴梓臣道：“其实你也不用太过灰心，毕竟你才刚刚开始写诗，要知道本来写诗的人就少，而且大多数在十多岁的时候都在努力由第一类往第二类努力，然后终其一生都停留在第二类上难以寸进。至于淮安府中里写诗的就更是凤毛麟角，你能写成这样已经算是非常难得了！”
“是吗？你的意思是，我写的诗还算不错喽？”吴梓臣马上活了过来。
“也算是矮子里面挑将军吧！”江水源实事求是地说道：“如果真要想精益求精的话，我觉得你最好还是认真读读《唐诗三百首》，看看别人是怎么写诗的，学学里面的腔调和用词，把写诗的气势拿出十成十来，保证可以百尺竿头更进一步。”
吴梓臣眼睛一转，