是西班牙语和英语的混合，既抒情有热情奔放，他后面为1998年法国世界杯演唱的那一首《生命之杯》（thecupoflife）实际上音调实际上和这首“maria”就十分相似。
瑞奇.马丁原名恩里克?马丁?莫拉莱斯（enriquemartínmorales），波多黎各裔流行歌手及演员，拉丁美洲音乐风潮的标志性人物之一，1984年瑞奇马丁加入过少年偶像团体menudo，1991年后开始个人演唱事业，他最著名的歌曲之一是1998年世界杯足球赛主題曲《生命之杯》（thecupoflife），此歌曲红极一时风靡全球。
这首强烈拉丁节奏的单曲“maria”，在法国连续9周蝉连排行榜冠军，并在全球打入28国排行榜top10，还获得了美国唱片协会认证的金唱片。
因为时间紧，陈康杰也來不及多想这样会不会使得瑞奇.马丁成为不了世界一流巨星，他现在是要赶紧弄出自己的第二张专辑來，时间不等人啊。
“un,dos,tres，unpasitopa'dente,maria，un,dos,tres，unpasitopa'atras，un,dos,tres