。
UCLA棕熊队的主教练吉姆?哈瑞克最近一直很恼火，因为他感到自己的地位受到了威胁，他自己很欣赏的助理教练乔治?克伦特居然背着他跟约翰?伍登搞到了一起，他原本打算自己如果能在棕熊队取得成就之后就会进入NBA，然后他会将主教练的位子交给乔治，可没想到现在看来，他马上就有地位不保的危险。吉姆?哈瑞克觉得这一切都是因为那个中国佬。
太平洋十校联盟的比赛马上就要开始了，棕熊队上下都在积极备战。已经用自己出色的投射能力和强硬的防守态度在大部分队友和教练面前证明了自己的刘汉让几乎所有的队友觉得，球队应该加强三分球战术的演练和考虑刘汉在场上的位置了。已经经历过许多场比赛的老队员很清楚刘汉在场上的重要性，在进攻中如果有这么一个状态稳定的神射手存在，可以很有效的拉开空间，这对无论是中锋还是持球突破的球员来说，都有非常重要的作用。在阵地进攻当中，十个大汉挤在一个半场，如果不能拉开空间，那么突破和中锋战术都将受到很大的限制。而在防守中，态度强硬，耐力出色的刘汉虽然有可能没有办法完全的冻结对方的主攻球员，但绝对可以起到很大的限制作用。但令所有球员没想到的是球队的主教练却一直在