。
湖人队与火箭队比赛的第一节在一片混乱中结束，两队打成24平，双方都有一名内线的核心球员被罚下，但对于湖人队来说，他们的损失更大一些，奥尼尔是湖人队唯一一名完全的中锋，除他之外，就在没有一名合格意义上的中锋球员了，而且罗伯特霍里也因伤下场，很可能缺席这场比赛。
乔治克伦特陷入了苦恼中，现在这样的局势对湖人队很不利，球队缺少了内线唯二的屏障——奥尼尔和霍里。
刘汉在第一节结束后的休息中向乔治说：“教练，这场比赛我不想休息，请给我足够的上场时间，而且我要得分。”刘汉的话很简洁，但却透露出无比的坚定。
乔治觉得刘汉有些动怒了，这还是他为数不多见到刘汉动怒，他虽然有些担心刘汉上场之后会过于冲动，但乔治也不想在此时批评刘汉，很显然，现在的局面需要湖人队队中有人强势站出来。
“好吧，刘，你可以全场都出战，而且我也同意给你无限开火权，但你得保证保护好自己的身体，不要太冲动。好了，伙计们，接下来让我们大干一场，既然我们的内线现在没有了合格的防守球员，那我们就放弃内线的防守。”
乔治教练在经过了考虑之后同意了刘汉的要求，同