仲夏的地中海海风将燥热从科西嘉岛西海岸的阿雅克肖海湾吹散，略带咸味的海风夹杂着地中海海鱼的腥味弥漫在阿雅克肖老港口的街道中。
夕阳西下，落日的余晖将老港口街道中古旧的二层阳台上的鲜印成金色，一切都似乎是那么的安静和和谐，在这座只有五万人的小城里，宁静是大部分时间的特性。
归航的渔船将老港口的宁静打破，身材矮小，顶着一个大红鼻头的中年船长用科西嘉岛那带有意大利橄榄油味道的本地法语将所有的船员一一痛骂，无论是勤劳的抬着收获渔获的老实船员，还是一脸不忿，手中甚至我这鱼叉的年轻船员，这些都是船长攻击的对象，在他的眼中，无所谓什么畏惧，他只管倾泻自己的唾沫星子。
等到船长终于停了下来，整个渔船也彻底收拾完毕，这时候夕阳已经收起了最后一丝余晖，该是回家的时候了。
“米勒斯，你准备回家还是去酒吧？”船长向自己熟悉的老船工米勒斯莫特问到。
“肖恩，你知道的，家里就我一个人，回去也没有意思，我准备去那家新开的餐馆吃晚饭，然后去酒吧。”米勒斯莫特是土生土长的科西嘉人，但是有些另类的是，他的身高不像一般的科西嘉人那么矮小，相反他的身高达到了