语起到了作用，或者是勒沃库森的年轻人习惯了落后之后的追赶，在下半场比赛开始之后，勒沃库森表现出了良好的状态，巴拉克更是在中场大范围的跑动，从进攻到防守都有他的身影，颇有些德国传统的自由人味道。
相比于勒沃库森年轻人的热血激动，皇马这边则显得有些放松了，虽然传球和配合依旧默契，但是皇马的进攻却没有了上半场的果断和流畅，倒是中后场的倒脚增加了许多，这使得勒沃库森得以将防线逐渐的顶了出来，双方在中场开始了角逐。
比赛进行到第五十三分钟，巴拉克在后场断下齐达内的带球，之后他将球传给右路的施耐德，此时卡洛斯的位置太过靠上，被施耐德抓住机会送出一脚边路的直塞球，勒沃库森边后卫济夫科维奇高速插上，下底传中。
此时皇马的禁区内倒是没有任何的慌乱，贝尔巴托夫以及布尔达里奇身边都有人防守，但是就在这个时候，发起进攻的巴拉克从禁区外高速的插上，在踏入禁区的时候巴拉克高高跃起，迎着来球一记漂亮的狮子甩头，卡西利亚斯面对这样一个头球毫无办法，皇马为自己的轻敌付出了代价，年轻的勒沃库森用进球做出了自己的还击。