。
《他与她与她的恋爱》前世的作品名称是《君与彼女与彼女之恋》。
直接点翻译成中文的名称是《你与她与她的恋爱》。
原本师紫汐脑海里第一个想沿用的名字，肯定是那个日本舶来品，但很显然，这东西稍微一细想就知道是不行的。
毕竟在一个华文化盛行的国家，使用含有日本文化的名字，这肯定不靠铺。于是师紫汐接着就是考虑使用一个直译名。
但是当她把这个直译名写出来的时候，呃，其实也没想太多，就是脑袋里电石火光一闪，为什么不把前一个字改掉，换成“他”呢，虽然这样意境少了不少，但是名字却变得更加有趣，而且绕口了不少。
想想前世那些名字取得又长又绕的动画标题。
比如《我女友与青梅竹马的惨烈修罗场》，《我的青春恋爱物语果然有问题》..这一类的，师紫汐就想着自己这部游戏的名字取不长了，但最起码得想一个较为绕口有趣的名字吧。
游戏出自n社，想到n社，除了精品与质量之外，还会让人联想到的就应该是爱的战士虚渊玄了，作为一名为动画写剧本的，他以其清新治愈人的风格感动了无数的宅男宅女。
每年因为他的粉丝担心他