一件多么浪漫的事情啊。”乔纳森说：“可是他现在对艾玛不理不睬，真不知道他在想什么。”
“天知道这该死的家伙在想什么！”我说，“他最近变得很奇怪，即使他不爱艾玛了，他也应该向艾玛道歉不是吗？他的举动一点也不绅士，他在赫森斯廷的三年时光完全浪费了！”我越说越激动，我觉得这件事情一定要和杰夫说清楚。于是在放学之后我就跟随着杰夫，打算在一个没什么人的地方教训教训他。
铃声响起之后他就第一个冲出了雕塑的教室，一直跑到乔妮娅铁桥旁边等待着。然后我看到赛琳告别了她的同学，向铁桥的方向走来，杰夫则摆出了他最迷人的微笑。我真的有点不相信自己的眼睛，这个该死的混账是什么时候爱上赛琳的！我想不通，于是我偷偷藏到附近的树荫下，偷听他们的对话。
“我看你终于摆脱了那些烦人的小猫小狗了啊。”杰夫这样对赛琳说。
“别这么说，他们都是很好的伙伴。”赛琳轻声回答，她在杰夫面前走过，并没有跟他闲聊的意思。
“喂，占卜师。”杰夫不依不饶地跟在赛琳身后说，“你为什么要那样说我？你是故意的吗？”
“你觉得那是安慰吗？可是我说的是真的，你和艾玛很合适。”