里为他们的商队设置了一个固定的露营地。一片斜插在地面的剑岩成为了商队的天然屋顶，是一个绝佳的休整地。
即使已经走了一天，奥登依旧保存着充沛的体力，他们点燃篝火，一边烤狼肉一边用松油烤制狼皮。温玛从货物中取出一小桶红檫根汁[1]分给众人分享。阿尔忒弥斯搂着熟睡着的艾菲静静地坐在篝火旁，在奥登的故事和笑声中进入了梦乡。
她又梦到了那个反复出现在梦中的战场，惨叫声此起彼伏。她的四周都是鲜血，几乎要把她淹没。就在这时，她感到自己被一个强大的力量托起，仿佛飞一般离开了怒吼和尖叫，飞入雾中。一切都安静下来，迷雾涌动，但她却感到那么温柔安逸，似乎雾气能把一切恐惧都阻挡在外。但好景不长，她朦朦胧胧地看到一个影子在雾中穿梭，然后突然加快速度，向她扑了过来。
她从梦中惊醒。风停了，夜空变得晴朗起来，星月灿烂。奥登都睡着了，甚至连守夜人也歪在了一遍打着呼噜。阿尔忒弥斯开始警觉起来，这情况不太寻常，她环顾四周，借着月光看到一个人影轻手轻脚地靠近了囚笼。
“果然是你……”阿尔忒弥斯轻声召唤出一团幽灵火向影子飞去，她自己也拔出长剑冲向囚笼。可是，当她靠近囚笼时，那个