接击毙！”
理查德克里斯的周围，很多观众都在这般议论，这位著名影评人的脸色有些不好看。
无论他怎么想，都无法改变影片的情节进展。
在丈夫的葬礼上，凯瑟琳和露塔母亲再次见到了警官迈克尔，面对这个已经悲伤到没有眼泪的家庭，迈克尔只能干巴巴的再次保证会抓到凶犯。
但迈克尔还没有找到凶犯，又面临了另一项难题，他回到家中，发现女儿竟然在吸食古柯碱！
父女的矛盾彻底爆发，性格执拗以及从事的职业关系，他坚持要送女儿莉莉进戒毒机构，两人激烈争吵时，他接到发现线索的电话，不得不暂时离家去关注案件。
“你关心过我吗？你从来就没有关心过我！”
望着父亲远去的背影，莉莉的眼睛里全是失望，“你的眼中只有工作，我不是你的亲人，你的亲人是pd！”
她痛苦的坐在沙发上，哪怕是被父亲送进勒戒所，感觉都比现在好受。
迈克尔的搭档发现了一点蛛丝马迹，迈克尔据此分析，匪徒可能对北好莱坞的某家银行实施抢劫，但这种没有证据的分析，必然得不到上司的支持，北好莱坞是洛杉矶最繁华的地段之一，无论是谁都不可能只凭借猜测就封锁这一地