盗东溟派账册的巨鲲帮帮主云玉真给盯上了——在用言语打动了寇仲和徐子陵之后，云玉真就将她的独门轻功绝技“鸟渡术”传给了他们，以此取信两人，再挟此恩惠让他们去偷东溟派的账册。
寇仲和徐子陵原本以为这不过是一场交易罢了，还笑嘻嘻地喊云玉真作“美人儿师父”，孰料就在当夜，竟让他们听到云玉真与旁人密谋：要在事成之后杀他俩灭口……
双龙终于逐渐明白到这江湖的风波险恶，而为了保住他们的小命，两人也将聪明才智发挥得淋漓尽致：趁着杜伏威因为他们俩而来找巨鲲帮麻烦的时候，寇仲和徐子陵找准机会得以脱身；结果他们又莫名其妙地冲进了瓦岗军和隋军的战场，破坏了隋军领军大将秦叔宝的阵势，导致秦叔宝被瓦岗军的“俏军师”沈落雁打败并招降。
按理说双龙其实算是帮了沈落雁的，却因为他们不愿意加入瓦岗军，沈落雁便要对他们痛下杀手……于是乎，寇仲和徐子陵只能继续逃命了。
更巧的是，在逃命的途中，寇仲和徐子陵又上了李阀的船，遇到了李世民和李秀宁。双龙被李世民的舌灿莲花说动，终究还是跑到东溟派的船上赴约，顺便偷走了那本干系重大的账册。
寇仲和徐子陵是因为讲义气才会帮李阀偷