妈，说道：“妈，谢谢你了。”
韩妈妈笑着说道：“这傻孩子，我可是你妈妈，跟我说什么谢谢。”
不知不觉间，那多年未见而产生的隔阂，竟然缓缓消失了。翟南对韩妈妈的称呼，也变成了一个字。
母子二人相对而坐，翟南听着韩妈妈说着他小时候的趣事，心中压抑的愤怒，也逐渐被淡化了。
过了没多久，孙阿姨便回来了。她带着大包小包的新鲜食材，直接就进了厨房，开始准备起了午餐。
眼看着时间到了中午，韩爸爸也回家了。他看见翟南，先是一愣，随后也笑着说道：“小南回来了？”
翟南连忙答道：“爸，我回来看看你和妈。”
韩爸爸微微一怔，随后脸上便出现了笑容，当即说道：“好，好孩子。中午咱们爷俩，正好喝两杯。”
韩妈妈却说道；“你下午还有工作，就别喝酒了。”
韩爸爸看着翟南，尴尬一笑，说道：“好，不喝了，咱们以茶代酒。”
翟南连忙说道：“我回家了，就全听您二老安排了。”
韩爸爸随即对翟南问道：“小南，你的网络剧我也看了，虽然内容不多，但是很有创意。”
翟南害羞地一笑，“还好吧。”