现在亚视刚成为行业霸主不久，应该以稳为主，所以翟南最不希望见到的，就是老蔡出事儿。
翟南回到自己的办公室，思前想后，最后还是决定给老蔡打个电话。
不管老蔡是真有病，还是假有病，给他吃颗十全大补丸，终归是没有坏处的。
所以翟南一个电话，就给蔡明德打了过去。
电话想了许久，蔡明德才接通了电话，声音也是有气无力的样子，“喂，小南，有事儿吗？”
翟南随即说道：“蔡先生，我才回香江，这不是快元旦了嘛，我想给你拜个年啊！”
蔡明德笑道：“有心就好，现在公司的事儿太忙，咱们还是等亚视年会时再见面吧。”
翟南听着蔡明德说话的声音，都能听得出来，这蔡明德的身体肯定是出问题了。
翟南想了想说道：“蔡先生，我听你说话的声音，身体似乎不太好吧？”
蔡明德怔了怔，“小感冒而已，现在天气变冷，不小心着凉了，没什么大碍的。”
翟南跟着说道：“蔡先生，小感冒你也别不当回事儿啊！您现在在哪儿呢，我过去看看你吧。”
蔡明德犹豫了一下，“嗯，好吧，我在半山别墅这边，你随时都可以过来。”