起出生在寒脊山谷，我们从小在安威玛尔的冰天雪地里长大，一起去猎杀寒冰巨魔通过成人礼，后来我们在兽人战争里遇到了洛萨，就跟着洛萨一起征战，战争结束后，我回了铁炉堡，他去了洛丹伦，已经有十几年没见过面了，告诉我，狄克，那个老东西还好吗？”
狄克点了点头，
“库尔塔兹先生身体很棒，而且现在已经是白银之手在西达隆米尔的战区东部高级指挥官了，他还教授过我武技。”
“嗯...”
范达尔-雷矛骑在山羊上，他有些沉默，几分钟之后，老矮人压低了声音，
“狄克，不要对铁炉堡心怀怨恨，很多事情，我们这些军人是决定不了的，麦格尼国王也支持援助你们，但长老会...他们始终要为整个王国着想，就在洛丹伦灭亡前夕，侏儒们的城市诺莫瑞根遭受了大灾难，我们全部的力量，都用在援助侏儒身上了，所以...”
“不，白银之手其实从没有责怪过你们，就连卡莉雅长公主，也没有说过怪罪的话。”
狄克安慰着黯然神伤的老矮人，“我刚才的话，也只是为了让战争结束，铁炉堡距离洛丹伦太远了，而且我们不能总是依靠别人。但这一次，范达尔元帅，这一次的情况，可容不得我们