。这好像……是英国诗人,罗伯特?勃朗宁的抒情诗剧‘pippa-passes’中的一支插曲比芭之歌?”
姜言回忆了片刻,然后解释道:“我大学时,恰好看过他的诗集。这句话应该是说,‘神居于天,天下太平’。不过。感觉似乎不符合《eva》和nerv的气氛。”
“我想。这句话,在原作中,并没有跟符合eva气氛的解释,在这里单独列出来,那么也可以单独来翻译,使用引申意——神不为者,人为之。体现了关于最终补完人类的想法。”黄少天想了想,如是说道。
姜言好奇地问道:“人类补完计划?”
黄少天又开始播放。有一个画面一闪而逝,挺有时间不到一秒,他暂停了好几次才暂停成功。
“就是这个计划。”
只见屏幕上白底黑字,显示着标有“极秘”的“人类补完计划”。
“这计划是什么?人类要补完,是说生命之树的果实吗?不过,那果实究竟是什么东西?”
联系黄少天的解释,姜言发现一个疑问的后边,又引发了更多的疑问。
黄少天笑而不语,这个是他后边才要说的,现在说出来。就没意思了。
后边还出现了光之巨人,那外形跟初