了法国，在兰斯还有一些旧债要还，我不能丢了我讲信誉的好名声。结果我弄错了路标——估计是当地的部队故意弄反了路牌，不应该是我的错——我到了马奈。路上碰到了一群德国人，我和其中一个叫做约翰·施密特的少年聊得很投机，就去他家做客。”
“本来这事儿好好的，我只是要找个落脚的地方，没想到协约国的军队很快就杀过来了。约翰的家被火炮炸平了，我们没办法，只好继续后撤。就这样，我一路带着他，从科隆一直到了埃森。我想了个办法，带着他绕过双方的防线，一直到了阿姆斯特丹。”
托尔金抽了一口烟，赞叹道：“你这是从整个战线上穿了好几趟啊！真有你的！那少年没事吧？”
“没事，他在阿姆斯特丹还有个远房亲戚，是个鞋匠，看上去也挺正派。我就将他托付给那家人了。”罗根又吃了一块饼干，抹抹嘴之后说道：“阿姆斯特丹到处都是双方的间谍，他们的气味我远远就能闻得出来。本来我在一酒馆里正好好喝酒，思考一下后面准备去哪里的问题，结果……”
“结果有人来打你？”托尔金显然不知道罗根的套路，所以才会这样问道。
“不，我看到了一个美女，非常漂亮——尽管她脾气不好，而且拳头很硬，但我