哈利与罗恩跟在凯蒂和她的一位朋友后面,顺着大路往回走,可过了一会儿,哈利看到前面那二个女孩为凯蒂手里拿的什么东西发生了争吵。
“这跟你没有关系,利妮!”哈利听见凯蒂说。
在小路上拐了一个弯儿之后,利妮突然伸手去夺凯蒂手里的那包东西,而对方使劲往回一拽,东西掉在了地上,紧接着,凯蒂就升到了空中,姿态非常优雅,双臂平伸着,像是要飞起来似的,然而,她的眼睛紧闭着,脸上一点儿表情也没有。
然后,凯蒂突然发出一声恐怖的尖叫,一声接一声地尖叫,利妮拽住凯蒂的脚脖子,拼命想把她拖回到地面上,哈利和罗恩也冲过去帮忙,在他们抓住凯蒂的双腿时,她落了下来,但紧接着扭动起来,失声惨叫着。
哈利朝学校的方向跑去,找人帮忙,正好遇到了海格,他才把凯蒂抱起来,送到城堡里。
在海格与凯蒂离开之后,哈利与罗恩问利妮,才知道当时引起与凯蒂争执的东西是一条华丽的蛋白石项链,他把脸上裹的围巾解了下来,用围巾裹住那条项链,把它捡了起来。
“我以前见过它,”哈利说,“它很久以前陈列在博金-博克店里。商标上说它带着魔咒,凯蒂肯定是碰到它了。”
而