众人成功击溃了阿尔法兽以后，望月芽心告诉了众人缅因猫兽是自己的搭档，并且拿出了暴龙机，于是美美提议去温泉旅行好好地放松一下，众人欣然答应，而此时的数码世界正在不断地变异着，昔日的敌人兼朋友，奥加兽和狮子兽正在不断厮杀着。
众人慢慢地走向温泉的所在地。
“恩……原本回日本以后就一定要找个大的温泉泡一泡呢。”美美伸了个懒腰说道。
“前一阵子不是说要吃铁板烧嘛……”贝吉特说道。
“nono！如果就只有这么点的话那日本也太小了吧！”美美说道。
“实际上日本确实很小啊……”贝吉特吐槽道。
“大刀川你是归国子女吗？”芽心问道。
“叫我美美就可以了，不用这么礼貌的，我是因为爸爸的工作关系在美国生活呢。”美美说道。
“开始看到粉色的头发我还以为你是外国人呢。”贝吉特说道。“嘛，虽然美琴和黑子的头发都是茶色的……而且我变身后头发也会变成金色和蓝色，也没资格说别人啊……”
“你说什么了吗？”美美问道。
“不……当我自言自语就行了……”贝吉特说道。
“说起来芽芽你也是因