如果两方发生了冲突,那朴正泰的处境也会很尴尬,因为是他主动挑起冲突。
当然,曹越觉得自己说的并不过分,只不过是在陈述一个事实罢了。
刚才飞机上,陈柏坤所说的那些事,包括汉唐时候,现在南韩所在的地方也曾属于华夏。
正因为历史上南韩曾属于华夏,因此华夏的很多习俗,都传到了辽东半岛,留存到现在。
说不定很多朝鲜人或者南韩人,其祖上就是根正苗红,血统非常纯正的汉人,面前这个朴正泰,祖上也可能是汉人。当然这些,他是不会说,说出来的话,对方可能恼羞成怒了。
一句数典忘祖,其实已经把这些意思表达了,只是比较含蓄而已。
曹越的话,通过那名女翻译的嘴说成了汉语,交流团的所有成员都听明白了,她的翻译还是挺地道的,基本是曹越的原汁原味的表述。当然数典忘祖这话不需要翻译大家都听明白了。
没听曹越前面那些话,光听这个成语,大家也都明白曹越到底讲了什么。
曹越讲完后,交流团的所有成员都鼓起掌来。
朴正泰非常尴尬,他想不到,华夏交流团成员中,竟然有一位能把韩语讲的如此顺溜,而且对历史典故这般熟悉的人。