第一次离开大陆的邵英雄当天晚上住在能看见整个维多利亚港的文华酒店内，可这一整晚他也没睡好。
“邵英雄，可以接受采访么？我是《香江娱乐》杂志的记者。”
“邵英雄，听说你和范氷氷交往不到两个月就火速分手，能告诉我们是怎么回事么？”
“邵先生，听说你在自己工作室的开幕式上亲口承认耍大牌，是么？”
咔。
连张万都受不了，走到房间门口打开房门道：“各位媒体朋友，邵先生明天要参加《无间道》的开机仪式，现在需要休息，不方便接受采访。如果各位有心，可以联络我们公司，关于采访的事情公司会安排时间，感谢各位。”
碰。
张万愤怒的关上房门扭头：“这都是什么人？咱们大陆的记者还知道艺人进了房间之后就不再打扰，最多等在外边，你看看这群香江记者，都要把门杂碎了。”
话还没说完，门外又响起了敲门声：“讲咩呀？”
张万一愣，刚要回头去骂，邵英雄的粤语翻译道：“张先生，现而今依然有很多香江人听不懂普通话，毕竟一-国-两-制时间的还短，大陆和香港的沟通还不是太频繁。这件事交给我解决好么？”
粤语