是因为翻译是他唯一能够交流的华人,这也是在展示他们的热情,结果让吴锈波一句‘怕我’给甩沟里了。
“对。我说你怕我。”吴锈波还用手势比划着说了一遍。
安德鲁高举酒杯大喊:“to-power。”
他也不管吴锈波有没有听懂,拽着吴锈波的手,就把两个酒杯碰到了一块。
叮。
邵英雄生让这俩谁也听不明白对方说什么的男人给逗笑了,自己嘀咕着向门口走去:“这都什么和什么啊?他说前门楼子,你说胳膊肘子……”
迈步从绕过泳池,邵英雄出现在门前时看见了一辆警车,看着灯光闪烁的警车他就暗叫了一声:“坏了,别是噪音太大让邻居给告了。”
刚走到门口,邵英雄就看到了一个黑人警察站在门口:“sorry,sorry……”邵英雄琢磨了半天也不知道该跟警察怎么翻:“我们的music。会关小一点,you-know?”邵英雄配合着拧音响上调节音量的手势说出了这句话。
黑人警察生生让邵英雄给说傻了,站在门口琢磨了半天才想明白。然后叽里咕噜也不知道自己跟那白话什么,反正说了一大堆邵英雄不太明白的话,其中她唯一能够听懂的单词就是‘her’