由于菲碧拍片采用的是利用环境和语言引导，激发员工的潜意识尽快带入角色这种特殊手段，也就是之前说的让演员们本色演出，所以包括泰妍在内，大家对于这段剧情的印象，都比之前那部分阳春白雪的剧情印象深刻——当然，还没有到走不出角色的程度——但是就算这样，泰妍还是在喝醉酒以后把现实和电影搞混了。
泰妍在拍摄时的对白都是之前经过强化练习的，所以这部分中文说得字正腔圆，三喜听到后大声喊道：“四喜去睡觉了！”
“骗人！四喜明明死了！呜呜呜~”到目前为止，泰妍说的还是台词。
“四喜她喝多了，所以先去睡觉了，没死啊。”
“呃，真的吗？哦对，四喜不会喝酒，呵呵哈哈。你们几个也少喝点，要不我扣你们月钱。”到这里，泰妍就是韩语和中文夹杂着说了，尤其是最后一句，那也是台词。
“哈哈哈~”听到她说话的几个还能动的都笑得前仰后额的。
“唉？你是谁，怎么头发是金子做的？”泰妍又注意到了背着自己的芭芭拉的头发，伸手揪了揪，不过，这次就完全是韩语了。
芭芭拉为了背泰妍，自然没空把手机逃出来，不过好在她的韩语也有一定水平了，虽然泰妍说话时已经有