韩国，美国驻韩大使家。
大使夫人带着米拉和芭芭拉在厨房里忙着自作圣诞姜饼，三个女人一边聊着天，一边等着为圣诞节坐着准备。
而外边的客厅里，大使则和埃布伦坐在燃起壁炉前说着话：“这么说来，那两艘冰岛的捕鲸船是你们弄沉的？”
“是，不过我只在这里承认，除了家门我不会承认的。”埃布伦点了点头。
大使观察了一下埃布伦的表情，微微摇头道：“看来你还是有些不太适应。”
埃布伦迟疑了一下，点了点头道：“确实，没有轻言看到人类在冰冷的海水里挣扎求生的时候，我还真没有考虑太多。可……”埃布伦说到这里又要了摇头：“可我当时真的有些不忍心。”
大使微微叹了一口气道：“没想到你大姐还有菲碧都能狠得下心，可你却和你二姐一样。”然后又笑道：“不过这没什么，我最开始和你一样，也是没法轻易接受死亡发生在我的眼前的。”
埃布伦则有些羞愧地说道：“父亲……我是家里唯一的男人，这些都是我应该承担的，而且我还在西点读过书，所以……”
大使再次微笑道：“埃布伦，这没什么，我一开始的时候比你还不堪，要不是你母亲一直支持我帮助我