回事。
鲁曼文没有问麻衣未来,她虽然很想问她为何找姬天赐,但她知道问了这句话只会让气氛更加尴尬。
姬天赐不太懂得日本人之间的称呼,他直接问道:“未来酱,你知不知道刚刚那些人为什么会想要谋害我们?”
鲁曼文听到这里忍不住掩嘴笑出声来,姬天赐用的“ちゃん”来称呼麻衣未来,九幽语里这个日文的读音就是“酱”,也是动漫里常常出现的一个称呼。
但这个“酱”字实际是“小”的意思,一般用在一些看起来又小又可爱的人身上。她听到姬天赐一本正经的说出“未来酱”的读音,实在忍不住笑了。这翻译过来就是“小未来”的意思,就像是在称呼一个孩童。
姬天赐是脑海里是不由自主的浮现出这个词的,他并没刻意去想,该怎么称呼麻衣未来,只是觉得这个词用在她身上很合适。
果然,麻衣未来并不关心姬天赐问的问题,她更关心姬天赐对她的称呼。
她脸色微红,又是带点撒娇的一笑,“才没有呢,人家都17岁了,你还叫人家小未来,你应该称呼我‘未来樣(さん)’。”
麻衣未来想极力的表现自己已经是个大女孩了,樣(さん)这个词就是平辈间的尊称了,差不多相当于