几人简单客套会儿，麻衣胜平就从桌上拿起一本书递给了姬天赐。
“这本就是你说的那《帝俊年记》。”
四人并排坐在了一起，姬天赐和麻衣胜平坐在中间的两个位置。
姬天赐打开了这书本。这本书是现代的单面印制品，像是一张张照片订在一起。姬天赐只翻了几页，就眉头一皱，接着他又更快速的翻了起来。
一旁的麻衣胜平也有些疑惑，“小友是否也不能认全这本书上的古文字？”
姬天赐摇了摇头，“不是的，是这本书的排序有问题。”
说完他又看向麻衣胜平，“前辈，我是否可以将这本书拆开？”
麻衣胜平一想，真的有可能是自己排版错了。自己是按亮了石板上一个个圆圈，然后把每个圈对应的页面拍下来装订成册。
但是，自己是横着按亮每一个圆圈的，莫非这石板上的圆圈是该竖着按亮？
“小友尽管拆开，这本书也只是一个副本罢了。”
姬天赐马上就把这本书一页页拆开，然后又重新排序，堆叠在了一起。
翻到第一页，姬天赐又问向麻衣胜平，“我是直译书上的内容，还是用现代语翻译给您听？”
麻衣胜平赶紧又拿出