音和含义。绕是艾美精通越语、英语、法语等多国语言，并讲得一口流利的汉语，但对此难题，也是一筹莫展。
康宁见状摇了摇头。只得拿起沙边小柜上的电话，三两下就拨通阮英杰办公室的电话。听完康宁地一阵耐心细致的解释之后，阮英杰也无言以对。不得不放弃了让康宁翻译文献的打算——要知道里面地许多专业词汇，越语中根本就尚未诞生相对应的词语和词组。若是要明新的词汇，那还得请语言学家从旁协助才行，而且这些语言学家必须能够全面深入地理解汉语，了解中医知识，才不会生歧义。
推辞掉文献翻译的工作，其他的小事情就不会占用康宁太多时间了。稍一沉吟，康宁便悠闲地拿起手机，逐一拨通阿凤和阿珠的电话，告诉她们别为自己担心。要好好学习自己给她们指定的课程，有事就拨打自己的手机。
随后，康宁用宾馆的电话，打到了疗养院阮褚红英的办公室，和她开了一轮玩笑。引来院长大人连声娇斥和笑声连连，这才说出自己以后都不能前去疗养院上班地情况，弄得电话那头的阮褚红英顿时悲声四起。哭个不停。
康宁原本还想给蒲玲打个电话，道声平安的，但想了想最终还是放弃了。这个时候，他实在不愿意多生事端，一切都等过段