喊大叫，扭动着身体想要挣脱开，但直到被抬进了宴会厅都没有成功。
艾尔有生以来从未参加过这样的圣诞宴会，一百只胖墩墩的烤火鸡，堆成小山似的烤肉和煮土豆，一大盘一大盘的美味小香肠，一碗碗拌了黄油的豌豆，一叠叠又浓又稠的卤肉和越橘酱。
顺着餐桌每走几步，就有大堆大堆的巫师彩包爆竹在等着你。这些奇妙的彩包爆竹可不像麻瓜世界里，那些通常买得到的麻瓜爆竹，它里面只有一些小塑料玩具和很不结实的纸帽子。
艾尔与哈利一起抽了一个彩包爆竹，它不是嘭的一声闷响，而是发出了像大炮轰炸那样的爆响，把他们两个都吞没在一股蓝色的烟雾中，同时从里面炸出一顶海军少将的帽子，以及几只活蹦乱跳的小白鼠。
在教师席上，邓布利多将他尖尖的巫师帽换成了一顶装点着鲜花的女帽，弗立维教授刚给他说了一段笑话，他开心地嗬嗬笑着。