这句话一开始是出自明朝的一位诗人叫钱谦益，他有一首诗叫《后秋兴之十三》，里面写到：海角崖山一线斜，从今也不属中华。就是说南宋崖山之战后，中华文明被蒙元大肆破坏，虽然明朝是汉人复国成功，但是汉人的文化已经沾染了胡人的暴戾和，没有了宋与宋之前的开明，虽然有点题外话，我只是不想大家误解这句话。）
而易子川虽然有幸回到了这时代，学了高明的武艺，但是却想试试，能否靠自己的力量，击退外敌，不求开疆扩土，但希望这汉人文明能够再流传下去。
现如今，有机会夺取《武穆遗书》，自己又救下了杨康与韩世忠的后代任平生（任平生的身世，详见第三章：少年有谋），如果能够拿到《武穆遗书》再发动全真教的数万教众，改变这南宋命运也许真的可行。
于是易子川也回应郭靖道：“好，我们就尽力去做就好，能不能成，就看老天爷了。”
既然定计，几人就分头出发，杨康任平生回终南山，而易子川就和郭靖黄蓉去桃花岛。