“渡过这条江，再翻过一座山，就能到一队了，一队有十来个寨子，思思姐你们要去哪个寨？”
阿贵的普通话不是太好，带着浓浓的乡音，听起来十分拗口，不过就阿贵这样已经是普通话说得最标准的了，有很多当地人根本就不会说普通话，也听不懂普通话。
思思突然想到了一个问题，黄小光说拍戏那个时候最大的困难还不是条件清苦，最捉急的是无法和当地人沟通，你说的村民听不懂，村民说的你更听不懂，简直比和洋鬼子沟通还要困难，后来还是副导演从外面请来了个年青人做翻译，这才罢休。
思思瞟了眼正准备上铁索的阿贵，这小子虽然油了点，可还算正派，而且他对这里熟悉，用来做翻译再适合不过了。
“阿贵，你和寨子里人沟通没问题吧？”思思问道。
“没问题，他们的土话我都会说，就连最深的盘蛇寨话我也会说，我阿妈她都不会说呢！”阿贵拍胸脯夸口，一脸得意。
思思笑了笑，会说就好，正愁不知去哪找翻译呢！
“那就好，我再请你给我们做翻译，一天五十块钱，怎么样？”
阿贵眼睛都亮了，想都不想就答应了，不过他随即又扭捏道：“你们回去的时候可不可以和我阿