行，真正的目地是做成碟来给美国的小众电影爱好者观看。
像《咒怨》、《笔仙》之类的恐怖片就是如此。
其次就是翻拍。
当他们觉得一部电影的创意和剧情很不错的时候他们就会把版权，至少是改编权买过去，然后翻拍好莱坞的电影。
像美版《咒怨》、美版《无间道》之《无间行者》就是如此。
他们之所以是翻牌而不是直接上映，主要还是美国观众的问题，对于美国观众来说，亚洲的人面孔都差不多，而且一部亚洲电影，他们只觉得兴致缺缺。
像《英雄》、《建国大业》，在美国莫不遭遇到滑铁卢，说来说去，完全是因为美国人不太爱看亚洲人的面孔。
相反，许多欧洲电影在美国卖得不错。
至于《王的男人》，的确在美国上映过，但仅仅是一些不怎么好的影院上映，而且时间段也不怎么样。
它在美国票房都没突破20万美元，上映仅三天就下画了。
不过发行商在碟的发行上狠狠的赚了一笔，许多美国的同志将这部作品当做是韩国的同志片来看，而事实上，美国的发行商也是这样宣传的。
“别期待太多。”李霖忍不住给李俊益泼了冷水，“对了，