的话她也听到了，这让她觉得很有趣。
其实这个意外发生的很短暂，因为普特曼斯立刻制止了比利亚的大呼小叫。
王越也没把他们当做客人让座，而是问道：“本人乃是大明兵部侍郎、应天巡抚、天策军统帅王越，不知道各位来此有何贵干。”
随后丽莎翻译成荷兰语，说给普特曼斯等人。
普特曼斯来台湾三年了，大明朝廷的官职他还是大概知道的，王越无疑是大明政府的高官。
他上前一步，抬手按在胸前，深深鞠躬。“荷兰国台湾长官普特曼斯，见过大明王大人阁下。”普特曼斯保持了礼数，举止有度，不卑不亢。
王越的反应是把脸一愣，淡淡道：“荷兰国台湾长官？什么时候，台湾变成了荷兰国的一部分了？我怎么不知道？”
丽莎转述之后，普特曼斯立刻就呆住了，完全不知道下一步该说什么才好。他很想说，台湾就是荷兰的领土，但是他更清楚，只要这话说出来，这个大明的王大人，也许会立刻会翻脸。赶走他是小事，就怕直接砍了他，拿他的人头来“祭旗”。明人有这个习惯，据说这个国家的某些刑罚非常野蛮。
“按照国际惯例，本人的说法没有问题。”普特曼斯选了