元译：“……”喂，他只是调侃一下，并不真的想被大家认同是爸爸辈的好吗！
宋初一捂着眼睛，低笑出声。
孟元译低头看她，脱口而出：“要不认我当个干爹也行。”
话一出口便觉不对，干爹这个词在娱乐圈里可不是什么好词，他赶紧补救，摸着自己下巴道：“不行，我虽然年龄上能当你爹，但我不想多个这么大的女儿。”
于是大家笑着也就过去了，没谁注意到这茬。
有了这个插曲，这场拉灯的床戏彻底结束，收工的时候，有好几个工作人员都在说，之后的拍摄再不会像今晚这么轻松了。
虐心也虐身。
等宋初一补完受刑的那几场戏，她的戏份离杀青也不远了。
七点开始拍的，拍远不到十点，难得这么早下戏，凌晨也没戏，宋初一想着踩孟元译的那许多脚，便对孟元译道：“孟老师，我请你吃夜宵？”
“行啊。”孟元译摸了摸肚子，“正好有点饿了。”
宋初一带着金莉阿彬，孟元译带着他的俩助理，几人一起去找了家串串店，撸串了。
点餐的时候，宋初一手机响了，是沐景序给她打电话。之前完工的时候，她给他发了信息