人虽然在电话中表现的都很自然,但彼此心知肚明,还是有些尴尬。
两人不约而同的相视一笑,尴尬的气氛一扫而空,娜塔莉正了正头顶的棒球帽,“,我们出发吧。”
张晨挑挑眉:“出发?去哪里?我怎么感觉又在被你牵着鼻子走?”
娜塔莉走在前面,蹦蹦跳跳的:“牵着鼻子走?怎么牵?”
张晨这句话完全是用英语直译的,“在以前,东方的耕作主要靠牛,为了让牛听话,农民会被牛鼻子上穿一个铜环,这样拉着铜环,牛就会按照人牵着的方向行走。”
娜塔莉皱皱眉,露出一个不忍心的表情:“残忍。”
张晨耸耸肩:“恰恰相反,由于牛是主要生产工具,甚至是一户农民最大的财富。所以牛平时得到的待遇非常好,平时吃的是精细草料,牛如果生病了,农民会比自己生病更加着急,而且也不会让牛过分出力,怕把牛累坏了影响寿命。”
“在东方的乡村中,一头牛从三岁开始要为一户农民效力二十多年,也就是说,它的寿命至少能有接近三十年。西方现在都是机械化生产,牛都是养来吃的,甚至还有三个月的小牛肉,这些牛肯定是不穿鼻环的,但从出生到死亡,他们只有三个月到三年的寿命