上果有周郎、去病之才。正知君事务繁忙，本不该做此非分之请。但今日与君一见如故，如君不弃，正愿以迅销独立董事之职位，邀君加入迅销取缔役会。有君之助，迅销必可走出东瀛，行销世界！”
柳井正用日语说的文绉绉的一段话张晨一句都没听懂，好在柳井正带来的翻译给力，把这段半文半白的话翻译的七七八八。
此前柳井正和张晨一直用英语对话，张晨也一直没注意柳井正身后这个年轻人，此时未免多看了两眼。
年轻人普通话非常好，听起来一点东瀛口音都没有，应该是华夏人。
张晨目光闪动：“柳井会长，能得到您的邀请，深感荣幸。但我自知能力不足，恐怕要辜负柳井会长的一番好意了。”
柳井正忙道：“这又从何说起？君能以弱冠之龄成就今日之局面，谁又能说君能力不足？若照此说，正只会认为君有意推脱，看不起迅销这种乡下企业。”
张晨为难道：“柳井会长，实话说吧，你也知道，我不可能久居东瀛。并且，我始终是个华夏人，加入迅销董事会，是不是有些尴尬？”
柳井正一听，哈哈大笑：“君多虑了，现在通讯发达，越洋电话、都可处理公务。迅销的日常经营管理不敢