叫了”。
我睁开眼,看了看窗外,说到:“天还没亮呢。”
小池突然笑了起来,说到:“你看过《诗经》吗?三千多年前,有一篇叫《女曰鸡鸣》的?”
我也笑起来了,刚才我俩的对话,不就是这首诗的开头吗?小池马上念到:“鸡鸣”,我知趣地接到:“昧旦”。
“你起来看看夜色,启明星正放光,野鸭大雁在飞翔,拿起的弓箭射回来,我用它来做酒菜。”小池用白话文将原诗的内容说了一遍。
我觉得后面的诗句太美好了,不舍得用白话来翻译了,直接朗诵了出来:“宜言饮酒,与子偕老。琴瑟在御,莫不静好。”
她继续用她的白话文说:“我知道你最辛劳,成串的珮玉送给你;我知道你最多情,成串的珮玉赠给你;我知道你最爱我,成串的珮玉报答你。”
她说这些话时,有点哽咽,她动情了。“庄哥,为啥这样平凡的生活,也如此动人呢?”
“小池,这是小夫妻的农村生活,他们的爱情是散杂在生活的具体情境之中的。这种美是真实朴实和扎实的,你觉得感动了你,原因很简单,幸福的理解,中国人三千年来没有变过,你是中国人,尽管生活在城市,但对生活的理解,也