听到这样的歌，杜星河第一反应就是方雅君在唱孙燕姿的《天黑黑》！
可问题是，他没给方雅君提供过《天黑黑》的歌稿啊！
方雅君怎么会唱的！
那一瞬间，杜星河浑身一震，推着轮椅的手甚至都颤抖了一下！
那感觉，就好像看到了这世界上有另外一个穿越者一样！
但紧接着，方雅君继续的唱词，便打消了杜星河这个担忧。
原来方雅君是在唱闽南这边一首流传很广的童谣！这是大人哄小孩睡觉时常唱的，很有趣味的一首歌。
当地的老辈人，讲的都是闽南话，方雅君这时唱的就是闽南语版的《天黑黑》。
……
tin-o-o-mie-lo-ho~（天黑黑，要落雨）
a-gong-a-dia-gi-tao-mie-gu-o~（阿公仔举锄要掘芋）
gu-a-gu-gu-a-gu~（掘呀掘，掘仔掘）
gu-dio-ji-mie-suan-liu-o（掘着一尾旋留鼓）
yi-ya-hie-do-jin-jia-cu-mi（依呀夏都真正趣味）
……
就好像小