……………………………………………………………………………………………………………………………………
古蛇杂话：
非常高兴，又有一篇文章，来和大家共享。
翻译到现在，我非乱派文章不翻，那是因为当初我立身翻译时，有个想法，
就是尽可能挑最辣的翻，什么**、强暴、血腥、幼女，凡是前人有所顾忌而不
翻的，我通通拿来翻，这样才比较过瘾。不过，与之相反的，就是**类我绝对
不碰，这大概是个人修为不够的关系，因为只要一提到和人分享东西，古蛇就会
像倔强的小孩一样，把头撇开，直接地说声「不要！」。
在翻译故事上，我是这样想的，尽可能尽可能，翻译一篇性故事，而不是一
场**，我希望把一对**的亲属，他们的生活故事，完整地翻译呈现，而不是
仅仅做一场了事，那样层面仅停留在「欲」，让人感觉不到「情」的成分。
乱扯了一大堆，总之，谢谢大家的观赏，与提供故事，在这次的最后，我想
向各位徵求一下，不知道哪一位朋友，有搜集 Jake Baker 、Frank Coy ，两