纳塔莱也在这个夏天宣布以七百五十万美元的身价回归紫百合。这位球风朴实无华的本土前锋上赛季在各项赛事中一共打进了二十粒入球，可以胜任锋线各个位置的他有能力弥补舍甫琴科和永贝里二人离开后留下的边路空缺，完成为维埃里和因扎吉拉扯空间和输送炮弹的任务。
这也是舍甫琴科决定离开佛罗伦萨的原因之一，加盟紫百合后的两个赛季均打进二十四个联赛进球的出色表现让乌克兰核弹头不再满足于在球队中的战术定位，他更希望取代维埃里的位置，在比赛中更靠近球门，而不是在边路给队友拉扯空间，白白浪费自己的得分能力。
从舍甫琴科的角度来看，他的意见也是有一定道理的。的确，作为一名顶级前锋，进球才是他最为擅长的事情，但是有一点，乌克兰人显然忘记了，那就是足球比赛是一项十一个人的团队运动，要想取得好的成绩，那就必须要有人为此做出牺牲。
没错，把舍甫琴科放在中路的确可以最大程度的发挥出他在进攻端的威力，但是相对的，离开了中路的维埃里和因扎吉在边路都没有办法发挥出舍瓦的那种牵制作用，带球突破能力更是有着天壤之别。所以，要是将舍瓦移至中路的话，是无法最大化的发挥出佛罗伦萨锋线的强大威力，反而会削弱