设定是佛罗伦萨2000年意甲首冠，02年冠军杯首冠，不过被人吐槽太慢热没人有耐心看，所以不得不对大纲进行修改），因此在写作过程中出现了各种各样的问题，在这里向各位书友说一声抱歉。
最开始写书的时候，我的心情是非常忐忑的。因为理科生出身的我在文笔和细节描写上从来都是可以被语文老师拖出来点名批评半个小时的主，而且还属于屡教不改的死硬分子（我高中三年的语文作文开头结尾从来都没有换过你们敢信？）。这一点，相信所有看过我这本的书友们应该都会有相同的看法。
翡冷翠的另外一个硬伤就是主角的存在感实在太差，这一点是在我写了大概有一年的时候才发现的。由于大学辅修过管理学，因此我对俱乐部主席的定位是一个把握大方向，建立有效的反馈和激励机制，具体事务由下属的各个专业人士负责，绝不能对球队失误随意插手的甩手掌柜角色。而这么写的结果就是，我发现主角几乎完全无法在球队中彰显出出自己的存在感，甚至连和球员关系太近都成问题。
毕竟，要是老板和某一名球员关系太近，或是各方各面都要横插一杠的话，那么这就会对主教练的排兵布阵以及球队气氛的和谐等方面造成无形的影响。在我看来，这么做一般只会