：你怎么带路，又没交通工具，到头来还不是得打个计程车。计程车司机能没你熟悉路段？
文青的判断很正确。才回过神，Lisa自作主张拦下一辆计程车，又拉着文青进车厢。司机还很配合，帮着两人将行李箱放到车尾。
司机返回驾驶座，用美式英语问去哪。
Lisa主动当翻译：“文老板，司机问你去哪。”
惊讶、苦闷、无奈，文青情绪复杂，摇头叹气：“去中心医院。”
Lisa随之向司机翻译。
司机见这位华夏女孩活泼开朗，长得又好看，不由自主地嘿嘿笑，还趁机跟Lisa攀谈起来。反观文青也是一言不发，他只想安静安静，很想大吼一声shut up。
聊着聊着，车子就开进了市中心，到了市中心，不幸遇上了大堵车。
司机问Lisa要不要就地下车换乘地铁，Lisa想了想，觉得自己没有决定权，于是就将司机的话简单翻译给文青转达：“他说前面太堵，车子进不去。问你要不要换地铁。”
文青也观察到前方的交通状况，确如司机所说的进不去，免得耽误时间，唯有点头说好。
付钱、下车、拿行李，Lisa一路跟在文青后头。