斗智斗力的创意，令各大公司极为赞赏，并相信翻拍版具有非常高的市场潜力。
而所有竞争者中，以华纳、梦工场、派拉蒙和霍士四家公司最为激烈。梦工场先出价竞投，经过几轮叫价，最终华纳以二百万美元的价格拿下了翻拍权，交由旗下布拉特彼特成立的制作公司搞定。
没错，就是二百万美元，比历史上的一百七十五万多了二十五万。
此消息一出，直接引爆了华语电影圈。因为这个价位，直接刷新了亚洲各地电影版权卖埠价纪录。
亚洲片本就被好莱坞鄙视。更别说砸钱买版权了。若说上一部，还特么是98年的《午夜凶铃》，几十万美元便卖给梦工场重拍，结果人家赚了数千万。
两厢一对比，民族自豪感瞬间爆棚，可谓无限荣光。
寰亚自然不会放过大好机会，适时推出了《无间道2》的拍摄计划。于是好嘛，不仅香港沸腾，台湾那边也莫名其妙的跟着嗨，据说已翘首以待。
提起来很奇葩。第一部的票房在台湾就是渣，反倒续集的成绩非常好，着实搞不懂湾湾同胞的信息接收度。
可甭管他们怎么yy，身在欧罗巴的褚青却体会不到半点兴奋感，顶多松了口气：分红的时候多得些，最后一算账