听不懂日语，金杨又是一个火爆脾气，本身对日本又带了点情感上的偏见。所以一见两位男子拉着金牛不让走，金杨就跟对方吵起来了。
可问题是金杨说的话对方也听不懂，刘晟上前用英语解释了几句，可似乎也是鸡同鸭讲，因为对方似乎也不懂英语。
“你们小点声说话，金杨。跟你说多少遍了，不管是在家还是出门在外，不许大声嚷嚷。”金珠一进门先把金杨拉到了一旁，因为她看出这两个日本人举止很优雅，一看就是受过很好的教养，绝不是那种无理取闹胡搅蛮缠的人。
金杨被金珠训了一顿，嘟囔了两句，倒是也没再开口，而另一边，黎想也跟两位日本人开始沟通了，他用的是写，写的是繁体汉字，因为他知道很多日本人不会说汉语，但还是看得懂汉字的。
果不其然，对方一看黎想用汉字来跟他沟通，也跟着拿起了笔。
得知对方只是想跟金牛对弈一局，黎想把金牛按在了矮几前，“小子，谁叫你多嘴？这回拿出你的看家本事来，好好跟他下一局，赢了，回去有奖。”
“早说啊，原来是想让我陪他下棋啊。”金牛又站了起来，一本正经地向对方鞠了一躬，这才坐了下来。
金牛和人下棋时，另外的一名男士也