络平台也买杂志看看,虽然价格比发行价贵了那么一点点。”
“的确只是一点点呢。也就翻了几十个倍,货币单位从软妹币变成了美元而已。”
张秋惜试着给乔纳森出主意道:“说起来你应该认识不少会中文的人吧?我觉得你们可以学习汉化组搞个英化组出来,购买我们杂志翻译之后拿去美国高价转卖。绝对能够大赚一笔,至少不用担心没有私房钱了。”
张秋惜觉得自己是越来越能够把握商机了,其实海外网购的现象确实有,不过并不普遍,她这个馊主意确实也有商机,不过乔纳森显然看不上这点钱。
乔纳森就说道:“还真值得考虑,不过我们现在要说的不是这个吧?”
“呃。还有其他要说的吗?你继续。”合同签好之后张秋惜都已经收了起来,剩下的也就是闲扯了。说什么好像都无所谓。
“惜秋老师,你们这些用中文做母语的人永远不会了解,学中文究竟是多么困难的事情。汉字很优美,在我们的眼里如同精美的图画一样。但是书写方式完全不讲理,而且文字和发音完全没有关系,就连查字典都是一种颇为困难的技能。”
张秋惜就说道:“乔纳森,你现在不是已经掌握得很溜了么?普通话比很多天朝人说得