,朱自清的背影,韩载锡看向了朴长宇:“你是想让我把他们翻译成韩文吗?”
朴长宇点了点头,然后指着一台电脑说道:“如果需要查资料的话,你可以用那台电脑,我想看看你翻译出这篇文章要用多久。”
韩载锡摇了摇头,直接说道:“不用了,我现在念给你听。”
“我与父亲不相见已二年余了,我最不能忘记的是他的背影。那年冬天。。。。。。”韩载锡一口气读完,停顿都没有停顿一下。
朴长宇看的目瞪口呆。
不仅是他,李浩杨也是看着他的样子不可思议,他自己也看了看上面的文字,给他的印象就是一堆什么乱七八糟的玩意。
朴长宇在中国呆了四年,但是他的中文并不是很好,他翻译朱自清的这篇背影用了一个星期的时间,所以,当他看到韩载锡瞬间就翻译下来的时候,脸都绿了。
“载锡,你确定你是韩国人?”朴长宇半晌没说话,反应过来先说了这句。
“噗嗤”韩载锡忍不住笑了出来,装厉害装过火了也是个事情。
也不怪他装,他的确有这个实力,凭空有了两个人的记忆,看这两种文字就和学一加一等于二一样简单。
“你看,我应该合格了吧,其实