？她一天在搞啥子喃，她？现在还不回来？”
“你现在才晓得婆娘没回来嗦？喊了你七八次去看哈儿（一下）梅梅，你就是不听！我不晓得这电视有好好看！我看到时候把梅梅看不见了，你就安逸了！”谢德翠一脸不愉的冲自己儿子怒道。
“哪可能喃？你别担心，妈！有可能又是她们店里头聚餐打平伙（AA）！她也不是没这么晚回来过。”张小军不以为然的道。
“打平伙通常都是月底发了工资才打平伙，现在才几号？再说，要是打平伙。梅梅也会提前打个电话回来说一声的。今天屋头的电话从来就没响过！”谢德翠说。
谢德翠这么一说，张小军也开始有些慌神。“那我切（去）接哈儿（一下）她嘛！”，随即便把脸一板，一脸怒容的说，“这女人也是，不开腔不出气，太不像话了，简直莫名堂（莫名其妙）！等她回来，老子一定要医治（修理）一哈儿她！”
“嗤——”谢德翠一声嗤笑，“你医治你婆娘？是你婆娘医治你还是你医治你婆娘哟？上次你两个口子拌经（吵架）到现在已经好久了？她让你上过她的床没有？你还医治她？你莫猪鼻子插大葱了。在老娘面前装象了，张小军！”谢德翠一脸的讽刺。
谢德翠这话让张小军