。
游返上前，打开账簿，只见上头密密麻麻写着许多小字，详细记载了于何时何地何人进了何种兵器，还表明了数量价格，却是一本山庄兵器买卖的账册。
游返这才安下心来，仔细看起来。耳旁庄文清继续解释道：“其中进账银子与实际不符，却不知是哪一笔出了错。之前账房先生算了半天，却没算出究竟。你可需要算盘？”
游返只索了纸与笔，便在纸上算了起来。庄文清只见其使用不知名的文字排列出来，上下运算，也不知其法则，只觉神奇。
“这是大食的算阵，其中数字对应一至九，上下列出，便能算出总数。”游返一边解释，一边对这账册一笔笔算过去。
算了半天，也未发现什么异常。便随口问道：“既然进账的银两不对，是否是数量有问题？”
一语惊醒梦中人，庄文清连忙拿出另一本账册，道：“这是兵器数量的记录，你可仔细。”
游返翻开，与账本上就着时间一笔笔对照起来。突然，手指指到其中一处道：“这里，账本上记录是卖给中原镖局两百八十把刀，实际对方只收到两百五十把，这里有记录，一行小字曰，试刀不成退之。”
“不可能，只要出我金剑山庄的库房，件件